graphics: execute DB_RENDER_OVERRIDE depth and stencil copies

src/graphics/host_gpu/renderer/render.h

@@ -183,6 +183,7 @@ private:
 	                              uint32_t render_target_slice_offset, uint32_t render_target_slot,
 	                              bool ignore_target_mask = false, bool exact_format = false);
 	void ResolveRenderDepthTarget(CommandBuffer& buffer, RenderDepthInfo& target);
+	[[nodiscard]] bool DepthStencilCopy(CommandBuffer& buffer);
 	[[nodiscard]] bool PrepareDrawRenderState(CommandBuffer& buffer,
 	                                          const DrawCallInfo& draw,
 	                                          uint32_t            render_target_slice_offset,